{"id":472,"date":"2013-04-02T22:52:19","date_gmt":"2013-04-02T21:52:19","guid":{"rendered":"https:\/\/martinuswolf.com\/?p=472"},"modified":"2018-12-19T16:38:16","modified_gmt":"2018-12-19T15:38:16","slug":"de-wereld-is-schoon-what-a-wonderful-world","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/martinuswolf.com\/en\/de-wereld-is-schoon-what-a-wonderful-world\/","title":{"rendered":"De wereld is schoon ! (What a wonderful world)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\">Een vertaling van de originele tekst door Martinus&#8230;<\/span><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-size: 8pt;\">Louis Armstrong\/Vert. M. Wolf<\/span>\n<\/p><p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">Ik zie bomen mooi groen,<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">een rode rozenplantsoen<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">Ik zie ze groeien en bloeien<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">voor jou en voor mij<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #000000;\">En ik denk bij mezelf :&#8221;de wereld is schoon !&#8221;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">Bewonder de blauwe lucht,<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">van wolken bevrucht<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">Daarom zegt men : &#8220;pluk de dag<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">en rusten tijdens de nacht&#8221;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #000000;\">En ik denk bij mezelf : &#8220;de wereld is schoon!&#8221;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">De kleuren van de regenboog, zo prachtig in de lucht,<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">kan je lezen op de gezichten van mensen op de vlucht.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">Ik zie vrienden handen schudden,<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #000000;\">ze vragen : &#8220;hoe gaat het met jou ?&#8221;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #000000;\">Ze zeggen, echt waar : &#8220;ik hou van jou !&#8221;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">Ik hoor kleuters huilen,<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">Ze groeien zo snel<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">En ze leren zo veel,<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">zoveel meer dan wij ooit zullen weten&#8230;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #000000;\">En ik denk bij mezelf : &#8220;de wereld is schoon !&#8221;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #000000;\">&#8230;<\/span><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"783\" height=\"441\" src=\"https:\/\/martinuswolf.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MartinenStephMeerle.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9364\" srcset=\"https:\/\/martinuswolf.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MartinenStephMeerle.jpg 783w, https:\/\/martinuswolf.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MartinenStephMeerle-300x169.jpg 300w, https:\/\/martinuswolf.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MartinenStephMeerle-768x433.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 783px) 100vw, 783px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Een vertaling van de originele tekst door Martinus&#8230;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/martinuswolf.com\/en\/de-wereld-is-schoon-what-a-wonderful-world\/\" class=\"more-link style3-button\">Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-472","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nieuws"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["nl","en"],"languages":{"nl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martinuswolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martinuswolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/martinuswolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinuswolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinuswolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=472"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/martinuswolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10763,"href":"https:\/\/martinuswolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472\/revisions\/10763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martinuswolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinuswolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinuswolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}